Wersja polska
Wersja polska: MASTER obraz na zlecenie CANALu+ / WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska, Agata Gawrońska-Bauman, Ewa Kania
Dialogi: Dariusz Dunowski
Występują:
- Robert Rozmus – Królik Bugs (niektóre odcinki)
- Krzysztof Tyniec – Królik Bugs (niektóre odcinki oraz wydanie VHS)
- Andrzej Precigs – Elmer Fudd (początkowe odcinki)
- Mieczysław Morański – Elmer Fudd (pozostałe odcinki oraz wydanie VHS)
- Mieczysław Gajda – Kaczor Daffy (początkowe odcinki)
- Stefan Knothe – Kaczor Daffy (pozostałe odcinki oraz wydanie VHS)
- Włodzimierz Press – Kot Sylwester
- Mirosława Nyckowska – Tweety (początkowe odcinki) / Babcia (początkowe odcinki)
- Mirosława Krajewska – Babcia (pozostałe odcinki oraz wydanie VHS)
- Lucyna malec – Tweety (pozostałe odcinki oraz wydanie VHS)
- Mariusz Leszczyński – Pepe Le Swąd
- Jacek Czyż – Diabeł Tasmański
- Jan Kulczycki – Piesek
- Ryszard Nawrocki – Porky
- Cezary Kwieciński – Jaś (odc. Domek spośród piernika)
- Dariusz Odija – Jacques
- Wojciech Machnicki – Sam
- Włodzimierz Bednarski – Kogut
- Anna Apostolakis –
- Marta (odc. Odlotowe dziecko),
- Smarkaś
- Małgorzata Drozd – Czarownica
- Joanna Węgrzynowska – Mysz
- Janusz Bukowski
- Zbigniew Konopka
- Robert Czebotar
- Ryszard Jabłoński
- Jacek Bursztynowicz
- Włodzimierz Nowakowski
- Tomasz Kozłowicz
- Tomasz Marzecki
- Paweł Galia
- Zbigniew Suszyński
- Adam Bauman
- Ewa Kania
- Wacław Szklarski
- Sławomir Pacek
- Arkadiusz Jakubik
- Janusz Wituch
- Mirosław Guzowski
- Beata Bandurska
- Krzysztof Stelmaszyk
- Jolanta Wilk
- Andrzej Arciszewski
- Elżbieta Bednarek
- Małgorzata Puzio
- Wojciech Paszkowski
- Katarzyna Tatarak
i inni